TRANSLATION

I wish I could fall asleep to the caress of your voice

Even on the nights we can’t meet, it’s like you’re embracing me

I know it’s you even with my eyes closed

Your tender warmth… I can sense it

You’re such a beautiful woman

I want you right now… A world with you in it is a beautiful dream

You’re such a beautiful woman

I can’t help but love everything about you… I’m drowning in the depths of your sweetness

You’re such a beautiful you, yeah

You remove your small earrings and your ring too

You’re so graceful, even in your strength to believe in tomorrow

It’s maddening, how you tempt me

Aren’t you even aware of your own secrets?

You’re such a beautiful woman

How should I kiss you? Tell only me… a beautiful world

You’re such a beautiful woman

It seems this can’t be stopped, my baby… come to my side, feel me

‘Cause you’re so beautiful

Only you possess the meaning of love

And I don’t want to let anyone else touch you

You’re such a beautiful woman

I want you right now… a world with you in it is a beautiful dream

You’re such a beautiful woman

I can’t help but love everything about you… I’m drowning in the depths of your sweetness

Yeah

You are beautiful

Baby you’re special one

You’re such a beautiful dream

You are beautiful

Baby you’re special one

You’re such a beautiful dream

ROMANISATION

Ah

Sono koe ni sawatte nemuretara ii noni

Aenai yoru mo daiteru mitai ni

Kimi da to wakaru me wo tojite mo

Amai taion ga kikoete kuru

You’re such a beautiful woman

Ima sugu ni hoshii yo kimi ga iru sekai wa a beautiful dream

You’re such a beautiful woman

Suki de doushiyou mo nai everything oboreteku fukaku so sweet

You’re such a beautiful you yeah

Chiisana PIASU wo hazusu yubisaki mo

Shinayaka ni asu wo shinjiru tsuyosa mo

Tamaranai hodo ni boku wo sasou

Jibun no himitsu ni kizuitenai no?

You’re such a beautiful woman

Donna kiss ga ii no? Bokue dake ni oshiete a beautiful world

You’re such a beautiful woman

Mou tomeraresou ni nai my baby soba ni kite koko de feel me

‘Cause you’re so beautiful

Kimi dake ga motsu ai no imi yeah

Dare ni mo sawarasetakunai yo

You’re such a beautiful woman baby

Ima sugu ni hoshii yo kimi ga iru sekai wa a beautiful dream

You’re such a beautiful woman

Suki de doushiyou mo nai everything oboreteku fukaku so sweet

Yeah

You are beautiful

Baby you’re special one

You’re such a beautiful dream

You are beautiful

Baby you’re special one

You’re such a beautiful dream

KANJI

その声に触(さわ)って　眠れたらいいのに会えない夜も　抱いてるみたいに君だとわかる　目を閉じても甘い体温が　聞こえてくる.You’re such a beautiful woman
今すぐに欲しいよ
君がいる世界は a beautiful dream
You’re such a beautiful woman
好きでどうしようもない
everything 溺れてく　深く so sweet
You’re such a beautiful you, yeah

小さなピアスを　外す指先も
しなやかに明日(あす)を　信じる強さも

たまらないほどに　僕を誘う
自分の秘密に　気づいてないの?

You’re such a beautiful woman
どんなkissがいいの?
僕だけに教えて a beautiful world
You’re such a beautiful woman
もう止められそうにない my baby
そばに来て　ここで　feel me
`Cause you’re so beautiful

君だけが持つ　愛の意味 yeah
誰にも触(さわ)らせたくないよ

You’re such a beautiful woman, baby
今すぐに欲しいよ
君がいる世界は a beautiful dream
You’re such a beautiful woman
好きでどうしようもない everything
溺れてく　深く so sweet
Yeah
You are beautiful
Baby you’re special one
You’re such a beautiful dream
You are beautiful
Baby you’re special one
You’re such a beautiful dream

Credit: lunatunalover@LJ &  jpopasia.com